•  Antecedentes
•  Memoria histórica
•  I Encuentro
•  II Encuentro
•  III Encuentro
•  Encuentro 2000
•  Censo del 2000
•  Obispos Hispanos/Latinos
•  Población hispana
•  Preguntas frecuentes
•  Región episcopal
•  Liturgia Inglés
•  Liturgia Español
•  Música Ingl. & Esp.
•  Hispanos y el SIDA
•  Recordando el pasado
•  Viviendo el presente
•  Abrirnos al futuro
•  Manual-Encuentro
•  Simposio nacional
•  Mejores modelos
•  SIDA/VIH
•  Conferencias
•  Inmigración
•  JMJ
•  MACC
•  SEPI
•  Instituto Fe y Vida
•  NCAN
•  NCCHM
•  NCADDHM
•  La Red
•  Manual-Encuentro
•  NOCH
•  ANSH
•  Diáconos
•  Encuentro & Misión
•  Guía para parroquias
•  Plan Pastoral Nacional
•  Estudio del ministerio hispano
•  Catalog (in English)
Demografía




Una mirada a la población hispana

Población total de hispanos en Estados Unidos, según el censo del 20001 35.3 millones
Porcentaje de la población de Estados Unidos2 12.5%
Porcentaje de la población hispana de Estados Unidos menor de 18 años3 37.5%
Porcentaje de la población hispana de Estados Unidos de 18 a 64 años4 59.0%
Porcentaje de la población hispana de Estados Unidos de 65 años o más5 5.3%
Porcentaje de la población hispana nacida en el país (1980)6 80%
Porcentaje de la población hispana nacida en el país (1990)7 64%
Porcentaje de la población hispana nacida en el extranjero (2000)8 39.1% (60.9 nacida en el país)
Porcentaje del crecimiento de la población católica desde 1960 (debido
a los hispanos)9
71%
Porcentaje de católicos en Estados Unidos que son hispanos10 39%
Porcentaje de hispanos que son católicos (2002)11 72.6%
Número aproximado de parroquias con un ministerio hispano12 4,000
Porcentaje de parroquias en EE.UU. donde los hispanos son mayoría13 20.6%
Número de sacerdotes hispanos en Estados Unidos14 2,900
Número aproximado de sacerdotes hispanos nacidos en Estados Unidos15 500
Porcentaje de sacerdotes hispanos en Estados Unidos16 6.3%
Católicos por cada sacerdote estadounidense17 1,230
Hispanos católicos por cada sacerdote hispano18 9,925
Porcentaje de seminaristas hispanos19 13%
Porcentaje de sacerdotes hispanos ordenados en el año 200220 15%
Número de obispos activos en Estados Unidos21 281
Número de obispos hispanos activos22 25
Proporción de obispos de Estados Unidos a la población general católica23 1 por cada 231,000
Proporción de obispos hispanos de Estados Unidos a la población hispana católica24 1 por cada millón

Endnotes

  1. Total population of U.S. Hispanics: U.S. Census Bureau, Census Brief, mayo 2001.

  2. Ibid.

  3. U.S. Bureau of the Census. The Hispanic Population in the United States: Populations Characteristics, marzo 2001.
  4. Ibid.
  5. Ibid.

  6. Comité para Asuntos Hispanos del USCCB. Estudio realizado por Stewart Lawrence de Puentes, Inc. Hispanic Ministry at the Turn of the New Millennium, 1999, p.5
  7. Ibid.

  8. U.S. Bureau of the Census. The Hispanic Population in the United States: Populations Characteristics, marzo 2001.

  9. Comité para Asuntos Hispanos del USCCB. Estudio realizado por Stewart Lawrence de Puentes, Inc. Hispanic Ministry at the Turn of the New Millennium, 1999. p. 5.

  10. Estimados del Secretariado para Asuntos Hispanos del USCCB basados en la cifra de 35.3 millones de hispanos arrojada por el Censo del 2000; en la cifra de 65.2 millones de católicos en Estados Unidos del Directorio Católico Oficial del 2002; y en el porcentaje de hispanos que dicen ser católicos, basado en la encuesta del 2002 comisionada por The Latino Coalition y conducida por McLaughlin and Associates, Opiniones Latinas, agosto de 2002 (el porcentaje podría ser mayor ya que las cifras usadas son para el 2000 y el 2002).

  11. Encuesta comisionada por el Latino Coalition y conducida por McLaughlin and Associates, Opiniones Latinas, Washington, D.C. agosto de 2002.
  12. Secretariado para Asuntos Hispanos del USCCB. Cifras basadas en informes de 1999 sobre el número de parroquias cuyas poblaciones mayoritarias son hispanas y que, por lo menos, celebran una Misa en español y utilizan recursos catequéticos bilingües o en español.
  13. El Directorio Católico Oficial del 2002 reporta que hay 19,496 parroquias en Estados Unidos y según el Secretariado para Asuntos Hispanos del USCCB, por lo menos 4,000 de ellas tienen una población cuya mayoría es hispana.
  14. Encuesta sobre sacerdotes hispanos que realizan su ministerio en Estados Unidos, conducida por la Asociación Nacional de Sacerdotes Hispanos, 1999.
  15. Ibid.
  16. Secretariado para Asuntos Hispanos del USCCB. La Asociación Nacional de Sacerdotes Hispanos reportó que el número de sacerdotes hispanos es 2,900. Según el Directorio Católico Oficial del 2002, el número total de sacerdotes en Estados Unidos es de 46,000.
  17. Comité del USCCB para Asuntos Hispanos. Estudio realizado por Stewart Lawrence de Puentes, Inc., Hispanic Ministry at the Turn of the New Millennium, 1999. p. 5
  18. Ibid

  19. Comité del USCCB para la Vida y Ministerio Sacerdotal. The Study of the Impact of Fewer Priests on the Pastoral Ministry, Center for Applied Research in the Apostolate (CARA), Georgetown University, junio 2000.
  20. Encuesta sobre las ordenaciones al sacerdocio. Life Cycle Institute, Catholic University of America, 2002.
  21. United States Conference of Catholic Bishops (las cifras incluyen a obispos hispanos)
  22. Ibid

  23. El número total de católicos, 64 millones, dividido entre 281 obispos activos, incluyendo a los obispos hispanos = 231,000.
  24. El número total de católicos hispanos, 25 millones, dividido entre 25 obispos hispanos activos= 1 millón.
Datos demográficos

En el Directorio Católico Oficial del 2002 vemos que la población católica en Estados Unidos es de 65,270,444. Los católicos representan el 22.9% de la población total de Estados Unidos.

Según el Censo del 2000, hay 35.3 millones de hispanos en Estados Unidos, o 12.5% de la población total. Desde 1990, la población hispana en el país ha aumentado en un 58%, de un total de 22.4 millones en 1990.

Según un estudio reciente, el 72.6 porciento de hispanos"cerca a 26 millones"que viven en Estados Unidos, son católicos. 64.3 por ciento de todos los hispanos asisten a los servicios en la iglesia en forma regular.1

En el año 2000, más de un millón de hispanos residían en cada uno de los siguientes estados: Arizona, California, Florida, Illinois, New Jersey, New York, y Texas. En el año 2000, el 50 por ciento de la población hispana vivía en California y en Texas. En ese mismo año, el 42 por ciento de la población de New Mexico era hispana, el porcentaje más alto de cualquier estado.2

Según el Censo del 2000, 16.1 millones, o sea, un poco más de la mitad de los 31.1 millones de residentes nacidos en el extranjero, habían nacido en América Latina. 20.6 millones de hispanos, o el 58%, son de origen mexicano. En el año 2000, el 68% de la población hispana en la nación había nacido en el extranjero o, por lo menos, su padre o madre había nacido en el extranjero.

Estados y ciudades donde viven los hispanos

Entre 1980 y el 2000, la población hispana creció un promedio de 145 por ciento en las 100 áreas metropolitanas más grandes.3

En el año 2000, más de la cuarta parte de los hispanos vivían en Los Angeles, New York, Chicago y Miami. En el 2002, 9 de cada 10 hispanos vivían en las zonas metropolitanas. Aproximadamente, la mitad de éstos vivían en ciudades principales.4

Las diez áreas metropolitanas con las poblaciones hispanas más grandes son: Los Angeles, New York, Chicago, Miami, Houston, Riverside-San Bernardino, Orange County, Phoenix, San Antonio y Dallas.5

Crecimiento

Según los datos del Censo, la población hispana en el país creció en un 58 por ciento, o sea, en 13 millones, entre 1990 y el 2000. Durante este período, los hispanos son responsables del 40 por ciento del crecimiento de la población total de la nación.

Entre 1990 y el 2000, la población creció más del triple en los siguientes 7 estados: Alabama, Arkansas, Georgia, Nevada, North Carolina, South Carolina, y Tennessee.

Muchas áreas metropolitanas están experimentando un "hiper-crecimiento". Por ejemplo, Las Vegas, la ciudad de más rápido crecimiento en el país entre 1980 y el 2000, experimentó un incremento del 200 por ciento en su población. Durante ese mismo período de veinte años, la población hispana aumentó en 750 por ciento.6

Edad

Los datos del Censo demuestran que la población hispana en Estados Unidos es una población joven. En el 2000, el 35.7 por ciento de los hispanos tenían menos de 18 años de edad, comparado con 23.5 por ciento entre los blancos, no-hispanos.

Sólo un 5.3 por ciento de hispanos son mayores de 65 años de edad.

La edad medio de la población hispana en el 2000 era de 25.8 años, lo que significa que la mitad estaba por debajo de esa edad y la mitad por encima. La edad medio de la población total en Estados Unidos era de 35.3 años. Entre los grupos hispanos., la edad medio fluctuaba desde los 24.3 años para personas de origen mexicano hasta los 40.1 para personas de ascendencia cubana.

Educación

En el 2000, de la población mayor de 25 años en la nación, un 84 por ciento había completado su secundaria.

En el 2000, en la comunidad hispana, el 57 por ciento había recibido por lo menos, su diploma de secundaria. Once por ciento de la población mayor de 25 años tenía un grado universitario o educación más avanzada.

Ingresos

El ingreso medio de los hogares de personas blancas en Estados Unidos es de $45,904; en los hogares hispanos es $33,455, o sea, 27 por ciento menos.

En el año 2000, el 41 por ciento de los trabajadores hispanos tenían empleos en ocupaciones de servicio o como operarios u obreros.

Pobreza

En 1999, el 7.7 por ciento de personas blancas no-hispanas vivían en la pobreza.

En la comunidad hispana, el índice de pobreza es 21.2 por ciento, o aproximadamente 7.2 millones de personas. El índice del 2000 es igual a los récords bajos alcanzados en la década de 1970.

Proyecciones

Basados en el Censo del 2000, se han hecho las siguientes proyecciones sobre los hispanos:

En el año 2020, la población hispana alcanzará aproximadamente los 52.7 millones. En el 2040, esta cifra subirá a 80.2 millones. Se proyecta que para el 2050, con una población de aproximadamente 96.5 millones, los hispano-americanos constituirán el 24.5 por ciento de la población de Estados Unidos.


Endnotes

  1. Encuesta comisionada por The Latino Coalition y realizada por McLaughlin & Associates Opiniones Latinas, agosto 2002.

  2. U.S. Census Bureau Demographic Profiles, 2002.
  3. "Latino Growth in Metropolitan America: Changing Patterns, New Locations", Center on Urban & Metropolitan Policy and the Pew Hispanic Center, julio, 2002. (www.brookings.edu).
  4. U.S. Census Bureau Basic Facts, 2002.
  5. "Latino Growth in Metropolitan America: Changing Patterns, New Locations", Center on Urban & Metropolitan Policy and the Pew Hispanic Center, julio, 2002. (www.brookings.edu).
  6. "Latino Growth in Metropolitan America: Changing Patterns, New Locations", Center on Urban & Metropolitan Policy and the Pew Hispanic Center, julio, 2002. (www.brookings.edu). The 2002 Official Catholic Directory lists the U.S. Catholic population at 65,270,444. Catholics represent 22.9 percent of the total population of the United States.

Memoria Histórica

1945     Se establece una oficina para los de habla hispana bajo los auspicios de la National Catholic Welfare Council (NCWC) y bajo el fomento del obispo Robert E. Lucey, arzobispo de San Antonio, Texas.
1969     La Conferencia Nacional de Obispos Católicos (NCCB) establece la División para los de Habla Hispana, bajo los auspicios del Departamento de Desarrollo Social.
1970     El arzobispo Patrick Flores es nombrado como primer obispo hispano en Estados Unidos.
1972     El I Encuentro Nacional Hispano de Pastoral llama a una mayor participación de las personas de habla hispana en posiciones de liderazgo y en la toma de decisiones en todos los niveles de la Iglesia Católica; llama también al establecimiento de unas estructuras específicas para el ministerio.
1974     La División para los de Habla Hispana, bajo el Departamento de Desarrollo Social, es elevada a Secretariado para Asuntos Hispanos de la NCCB.
1977     Las recomendaciones del II Encuentro Nacional Hispano de Pastoral expresan el deseo de los hispanos de la base de alcanzar, mediante la evangelización, una Iglesia más acogedora, multicultural, espiritualmente viva, unida, y creativa.
1982     Se publica Los Obispos Hablan con la Virgen: Carta Pastoral de los Obispos Hispanos de Estados Unidos. Esta presenta el mensaje de nuestro peregrinaje a lo largo de la historia, la realidad hispana y su papel de artesanos de una nueva humanidad, valor, y esperanza.
1983     Se publica la Carta Pastoral de los Obispos de Estados Unidos, La Presencia Hispana: Esperanza y Compromiso. Los obispos hispanos de Estados Unidos llaman a los hispanos católicos a levantar sus voces proféticas una vez más en un III Encuentro Nacional.
1985     Se realiza el III Encuentro Nacional Hispano de Pastoral en donde participan más de medio millón de hispanos en una consulta a la base; ésta condujo a la elaboración del Plan Pastoral Nacional para el Ministerio Hispano.
1986     Se publica Voces Proféticas: el proceso, la historia y las conclusiones del III Encuentro Nacional Hispano de Pastoral.
1987     Los obispos católicos aprobaron unánimemente el Plan Pastoral Nacional para el Ministerio Hispano. El plan ofrece las prioridades y acciones pastorales para el ministerio hispano a nivel diocesano, regional y parroquial.
1990     Se publica la declaración del Comité de Obispos para Asuntos Hispanos Fermento para el Reino de Dios.
1995     Se publica Comunión y Misión, una guía sobre pequeñas comunidades eclesiales.
1995     Los obispos hispanos de Estados Unidos convocan a los directores y coordinadores del ministerio hispano para conmemorar y celebrar la colaboración y comunión de 50 años de un ministerio hispano establecido.
1995     Se publica la declaración pastoral La Presencia Hispana en la Nueva Evangelización en Estados Unidos.
1997     Se celebra el Sínodo de Obispos para América, en Roma. Los obispos de Estados Unidos aprueban la convocación de un cuarto encuentro nacional.
1998     Una Fe, Una Iglesia, Una América: Simposio con el Consejo Episcopal de Latinoamérica (CELAM) sobre Catequesis "98.
1999     El Papa Juan Pablo II promulga Ecclesia in America, luego de la conclusión del Sínodo de Obispos para América, en la ciudad de México.
1999     Se publica Hispanic Ministry at the Turn of the New Millennium: A Report of the Bishops" Committee on Hispanic Affairs sobre datos demográficos y la presencia hispana en la Iglesia Católica.
1999     Se publica Muchos Rostros en la Casa de Dios: Una Visión Católica para el Nuevo Milenio, guía para parroquias para ayudarles a prepararse para el Encuentro 2000, destacando la celebración del Jubileo en la Iglesia.
2000     Encuentro 2000: Muchos Rostros en la Casa de Dios se lleva a cabo en Los Angeles, California. En esta reunión nacional, en donde los católicos hispanos fueron los anfitriones, participaron más de 5,000 líderes de la iglesia representando a 150 diócesis y a 157 nacionalidades y grupos étnicos diferentes.
2001     El Comité de Obispos para Asuntos Hispanos convoca al liderazgo en el ministerio hispano a un Simposio Nacional para Reenfocar el Ministerio Hispano para el Nuevo Siglo.
2002     Encuentro y Misión: Un Marco Pastoral Renovado para el Ministerio Hispano es presentado al cuerpo entero de obispos para su aprobación.

Realidades y datos sobre los hispanos en Estados Unidos

"Cuál es la cifra total de hispanos católicos en Estados Unidos?

Aproximadamente un 39 por ciento, o sea, 25 millones de los 65 millones de católicos en Estados Unidos son hispanos.1

"Qué porcentaje de hispanos en Estados Unidos es católico?

Según un estudio reciente, un 72.6 por ciento.2 Otros estudios recientes muestran resultados similares que fluctúan entre el 70 y el 75 por ciento. Desde 1960, los hispanos han sido responsables del 71 por ciento del crecimiento de la población católica en Estados Unidos.3

"Cuáles son las diez diócesis que cuentan con las poblaciones hispanas más grandes?

Los Angeles, Miami, New York, Galveston-Houston, San Bernardino, Chicago, Brooklyn, Fresno, San Antonio y Orange4

"Qué porcentaje de sacerdotes, obispos y seminaristas son hispanos?

El 6.3 por ciento, o sea unos 2,900, de los sacerdotes del país son hispanos.5 De estos 2,900 sacerdotes hispanos, aproximadamente 500 de ellos nacieron en Estados Unidos.6 15 por ciento de los sacerdotes ordenados en el 2002 fueron hispanos.7 Hay 9,925 católicos hispanos por cada sacerdote hispano, mientras que hay 1,230 católicos por cada sacerdote en la población general católica.8 13 por ciento de los seminaristas actuales"aproximadamente 500"son hispanos.9 Nueve por ciento, o 25 de los 281 obispos activos del país, son hispanos.10 Hay una proporción de un obispo por cada 231,000 católicos en Estados Unidos y una proporción de un obispo hispano por cada millón de católicos hispanos en Estados Unidos.11

"En qué forma está respondiendo la Iglesia Católica a las necesidades de los hispanos?

La respuesta de la Iglesia ha sido guiada por un proceso de consulta que llevó a la elaboración de cartas y declaraciones pastorales tales como Encuentro y Misión: Un Marco Pastoral Renovado para el Ministerio Hispano (2002). En muchas parroquias se ofrecen Misas en español, y el número de ministerios establecidos para satisfacer las necesidades de los hispanos católicos va en aumento. Más de 150 diócesis y 4,000 parroquias locales y agencias católicas están sirviendo actualmente a los católicos hispanos.12 Además, existen institutos pastorales para la formación y capacitación de líderes hispanos laicos a nivel local, diocesano, regional y nacional. Veinticinco por ciento de todos los participantes en los programas de formación en Estados Unidos son hispanos. Un número creciente de obispos ahora exige que sus seminaristas aprendan español ya que anticipan que la población católica hispana seguirá creciendo.

"Cuántos hispanos residen actualmente en Estados Unidos?

Según el Censo del 2000, hay 35.3 millones de hispanos en Estados Unidos, o 12.5% de la población total. Desde 1990, la población hispana en el país ha aumentado en un 58%, de un total de 22.4 millones en 1990.13

"Dónde viven los hispanos?

En el año 2000, más de la cuarta parte de los hispanos vivían en Los Angeles, New York, Chicago y Miami. En el 2002, 9 de cada 10 hispanos vivían en las zonas metropolitanas y, aproximadamente, la mitad de éstos vivían en ciudades principales. Las diez áreas metropolitanas con las poblaciones hispanas más grandes son: Los Angeles, New York, Chicago, Miami, Houston, Riverside-San Bernardino, Orange County, Phoenix, San Antonio y Dallas.14

"Qué características particulares existen en la liturgia para hispanos?

Ciertos aspectos del simbolismo religioso son particularmente importantes para los hispanos ya que con éstos, ellos establecen un vínculo con su experiencia en la Iglesia Católica en sus países de origen. La música que les es familiar es un elemento importante de su devoción católica. Para los hispanos, las expresiones de fe tradicionales incluyen las dramatizaciones de los pasajes bíblicos que siguen el año litúrgico, por ejemplo, las posadas en el Adviento, los Reyes Magos en la procesión de la Epifanía, la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe el 12 de diciembre, y el Via Crucis durante la Cuaresma. Las celebraciones de las fiestas Marianas son también muy importantes en la práctica y expresiones religiosas.

"De dónde proviene y qué significado tiene la palabra "hispano"?

La palabra "hispano" fue utilizada por el Censo de 1970 y adoptada por el liderazgo de la iglesia de ese tiempo para ayudar a definir a un pueblo con identidad, visión y misión comunes. Desde 1970, ha sido parte integral de la memoria histórica del ministerio hispano y continua siendo utilizado en la Iglesia hoy. En años recientes, la palabra "latino" ha sido utilizada ampliamente por la iglesia y por líderes comunitarios, especialmente en las zonas urbanas. Latino es una palabra de auto-identificación que surge de la comunidad y que es aceptada por la Iglesia.


Endnotes

  1. Estimados del Secretariado para Asuntos Hispanos del USCCB basados en la cifra de 35.3 millones de hispanos que arrojó el Censo del 2000; en la cifra de 65.2 millones de católicos en Estados Unidos del Directorio Católico Oficial del 2002; y en el porcentaje de hispanos que son católicos basado en la encuesta del 2002 comisionada por The Latino Coalition y conducida por McLaughlin and Associates, Opiniones Latinas, 2002.
  2. Encuesta comisionada por el Latino Coalition y conducida por McLaughlin & Associates, Opiniones Latinas, agosto 2002.
  3. Comité para Asuntos Hispanos del USCCB. Estudio realizado por Stewart Lawrence de Puentes, Inc. Hispanic Ministry at the Turn of the New Millennium, 1999. p.5.
  4. Ruth Doyle, Ph.D., Diócesis clasificadas por su población hispana total (todas las razas), 2002.
  5. La encuesta sobre sacerdotes hispanos que hacen su ministerio en Estados Unidos, conducida por la Asociación Nacional de Sacerdotes Hispanos en 1999, arrojó que hay 2,900 sacerdotes hispanos en el país y el Directorio Católico Oficial reporta que, en total, hay aproximadamente 46,000 sacerdotes.
  6. Encuesta sobre sacerdotes hispanos que hacen su ministerio en Estados Unidos, conducida por la Asociación Nacional de Sacerdotes Hispanos, 1999.
  7. Encuesta sobre las ordenaciones de sacerdotes, Life Cycle Institute, Catholic University of America, 2002

  8. Comité para Asuntos Hispanos del USCCB. Estudio realizado por Stewart Lawrence of Puentes, Inc. Hispanic Ministry at the Turn of the New Millennium, 1999, p. 5.
  9. Comité del USCCB para la Vida y Ministerio Sacerdotal. The Study of the Impact of Fewer Priests on the Pastoral Ministry realizado por el Center for Applied Research in the Apostolate (CARA) en Georgetown University, junio 2000.
  10. Secretariado para Asuntos Hispanos del USCCB, octubre 2002.
  11. El número total de católicos en Estados Unidos es 64 millones, dividido entre 281 obispos incluyendo a los obispos hispanos, es igual a 231,000. El número total de católicos hispanos es 25 millones, divididos entre 25 obispos hispanos activos, es igual a 1 millón.

  12. Ibid.
  13. Boletín de Prensa del U.S. Census Bureau publicado en el Mes de la Herencia Hispana, 2002.
  14. "Latino Growth in Metropolitan America: Changing Patterns, New Locations", Center on Urban & Metropolitan Policy and the Pew Hispanic Center, julio 2002 (www.brookings.edu).

Población hispana por regiones episcopales



























Basado en un informe de la Dra. Ruth T. Doyle, de Fordham University, para el Secretariado para Asuntos Hispanos, United States Conference of Catholic Bishops, 3211 Fourth Street, N.E.,Washington, D.C. 20017, junio de 2002.

Email us at hispanicaffairs@usccb.org
Secretariat for Hispanic Affairs | 3211 4th Street, N.E., Washington DC 20017-1194 | (202) 541-3000 © USCCB. All rights reserved.


Email us at scha@usccb.org
Hispanic Affairs | 3211 4th Street, N.E., Washington DC 20017-1194 | (202) 541-3150 © USCCB. All rights reserved.