FOLLOW US  Click to go to Facebook.  Click to go to Twitter.  Click to go to YouTube.   TEXT SIZE Click to make text small. Click for medium-sized text. Click to make text large.  
 

USCCB, Catholic Relief Services y Catholic Charities USA emitieron una declaración instando a una acción humanitaria hacia aquellos que buscan protección

 
October 29, 2018

WASHINGTON— El Obispo Joe S. Vásquez, de Austin, Presidente del Comité de Migración de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB); Sean Callahan, Presidente y Director Ejecutivo de Catholic Relief Services y la Hermana Donna Markham, OP, PhD, Presidenta y Directora General de Caridades Católicas USA., emitieron un comunicado conjunto instando a todas las personas de buena voluntad a hablar y actuar con compasión hacia aquellos que emigran al Norte buscando refugio ante la violencia y la pobreza.

El texto completo del comunicado es el siguiente:

“Como agencias católicas que ayudan a los inmigrantes pobres y vulnerables en los Estados Unidos y en todo el mundo, nos sentimos profundamente tristes por la violencia, la injusticia y el deterioro de las condiciones económicas que obligan a muchas personas a huir de sus hogares en América Central. Si bien las naciones tienen el derecho de proteger sus fronteras, este derecho conlleva responsabilidades: los gobiernos deben hacer cumplir las leyes de manera proporcional, tratar a todas las personas con humanidad y proporcionar el debido proceso.
Afirmamos que buscar asilo no es un delito. Instamos a todos los gobiernos a respetar el derecho internacional y las leyes nacionales existentes que protegen a quienes buscan un refugio seguro y garantizan que todos los que regresan a su país de origen estén protegidos y repatriados de manera segura.

Además, abogamos firmemente por los continuos esfuerzos de los Estados Unidos para abordar las causas subyacentes de la violencia y la falta de oportunidades en América Central. Nuestra presencia en todo el continente americano nos ha convencido de que la migración es un problema regional que requiere una solución integral y regional. Un enfoque basado en solo hacer cumplir las leyes no aborda ni resuelve las causas principales que obligan a que las personas huyan de sus países en busca de protección.

Como cristianos, debemos responder al llamado de actuar con compasión hacia los necesitados y trabajar juntos para encontrar soluciones humanas que honren el estado de derecho y respeten la dignidad de la vida humana”.
---
Palabras clave: Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos, USCCB, Obispo Joe S. Vásquez, Comité de Migración, Sean Callahan, Catholic Relief Services, Hermana Donna Markham, Catholic Charities USA, migrantes, asilo, inmigración, Centro América.
###

Contactos de prensa:
Judy Keane
202-541-3200

Miguel Guilarte
202-541-3202

 

 




By accepting this message, you will be leaving the website of the United States Conference of Catholic Bishops. This link is provided solely for the user's convenience. By providing this link, the United States Conference of Catholic Bishops assumes no responsibility for, nor does it necessarily endorse, the website, its content, or sponsoring organizations.

cancel  continue