FOLLOW US  Click to go to Facebook.  Click to go to Twitter.  Click to go to YouTube.   TEXT SIZE Click to make text small. Click for medium-sized text. Click to make text large.  
 

El Presidente del Comité de Migración de USCCB denuncia una nueva norma que socava las protecciones existentes para los niños inmigrantes

 
August 23, 2019

WASHINGTON— Hoy, el Obispo Joe S. Vásquez, de Austin, y Presidente del Comité de Migración de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB, por sus siglas en inglés) condenó la regla final publicada por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) en relación con el cuidado y custodia de niños inmigrantes en virtud del Acuerdo de Conciliación Flores.

El acuerdo establece principios fundamentales y protecciones críticas con respecto al cuidado, la custodia y la liberación de los niños inmigrantes que se encuentran bajo custodia federal, incluidos los requisitos generales de que se alojen en el entorno menos restrictivo y en instalaciones autorizadas para el cuidado de niños. La regla socavará drásticamente las protecciones existentes en el Acuerdo Flores para niños inmigrantes bajo custodia federal.

"Esta regla tendrá consecuencias desgarradoras para los niños inmigrantes, aquellos a quienes el Papa Francisco ha considerado ‘el grupo más vulnerable’ entre los migrantes", dijo Vásquez. “Es un intento de la Administración de eludir las obligaciones existentes y socavar las protecciones críticas para estos niños. Esta regla pondrá en peligro el bienestar y el trato humano de los niños inmigrantes bajo custodia federal y dará como resultado que los niños sufran consecuencias duraderas de ser detenidos por períodos prolongados en detención familiar. Nos oponemos a esta regla que creemos que es ilegal e inhumana. Innumerables niños se verán perjudicados por esta nueva regulación y esto simplemente no es aceptable".

La Conferencia Episcopal también se opuso a esta regla cuando fue inicialmente propuesta por los departamentos de Seguridad Nacional, y Salud y Servicios Humanos al emitir comentarios detallando las preocupaciones por la regla e instando a que fuera rescindida.

---

Palabras clave: USCCB, Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos, Papa Francisco,Obispo Joe S. Vásquez, Comité de Migración, Departamento de Seguridad Nacional, Departamento de Salud y Servicios Humanos, Inmigración, Flores

 

###
 

Contacto de prensa:

Miguel Guilarte

202-541-3202




By accepting this message, you will be leaving the website of the United States Conference of Catholic Bishops. This link is provided solely for the user's convenience. By providing this link, the United States Conference of Catholic Bishops assumes no responsibility for, nor does it necessarily endorse, the website, its content, or sponsoring organizations.

cancel  continue